亜麻家庭紡績の発展がボトルネックに直面する3つの難題の解決が急がれる

ここ2年来、国際貿易環境はますます厳しくなり、紡績服装業が先頭に立ち、各支店業界はほとんど相場下落の苦境に陥っている。このような困難な環境の中で、亜麻業は逆襲の態勢が現れ、原料価格が高騰し、糸、布の供給が需要に追いつかない。しかし、幸いなことに、亜麻の潜在的な危機はダモスの剣のように私たちの頭にかかっている。

中国の亜麻業には3つの問題があり、3つの究極の問題と言える。この3つの問題が解決されない限り、我が国の亜麻業の生存と発展は依然として疑問符である。

　　第一に、原料はどこから買いますか。

　　げんりょう輸入依存率が90%を超えるのは、我が国の亜麻業界の特徴であり難点でもある。国産亜麻原料は気候、地理、政策の多くの要素の影響を受けて、終始発展しにくい。エジプト、東欧などでも亜麻の供給量が限られているため、我が国亜麻輸入はフランスとベルギーに集中しすぎている。

原料地の供給可能量が限られているため、毎回市場旺を見ると、亜麻原料の供給が追いつかないことが「ハンセン病」発生の根本的な原因である。そのため、原料供給は常に亜麻業界のトップクラスの問題である。

　　第二に、生産はどこでやっていますか。

1980年代と以前の我が国の亜麻業の重点は東北にあり、90年代以来徐々に華東に重心が移ってきたが、今後はどこにあるのか。西北、華中、それとも東北に戻るのか。

産業移転は亜麻産業の発展の歴史的趨勢である。同時に、生産の移転は業界が転換しなければならないことを意味し、すなわち生産型から運営型への転換、運営の重点はブランド運営、製品設計、マーケティングを含む。

　　第三に、製品はどこに販売されていますか。

亜麻産業の伝統的な市場は欧州、米国、日本にあるが、新興市場は徐々に成長しており、中国は間違いなく新興市場の中で最大の潜在力株である。

亜麻という舶来品について、中国人の理解と認識は次第に増加しているため、内需市場の潜在力は巨大で、これも未来の我が国亜麻業界の存在と発展の根本的な原動力であり、ここ2年の我が国亜麻業の発展はすでにこの点を検証した。今後、中国独自のリネンブランドを構築し、ブランド発展路線を歩み、生産型から運営型へと転換することは、リネン業界の必須の道と究極の選択である。

関連リンク：

2014年最後の日、泉城路沿線の商店は「年越しカーニバル」を開催し、普段はない価格政策を打ち出して、人々に財布を出すように誘った。泺口一帯の衣料品販売業者として、王平も泉城路に駆けつけ、人の販売戦略を学んだ。「昼間は商店が声を張り上げても、何人もいない。夜は人が多くなったが、本当に財布を切って服を買う人は多くない」。

「みんなが休みになったばかりだから、次の日が決まらないと言えばいいかもしれない」と王平は自分を慰めたが、このような低迷した販売状況が元旦の休暇を貫いているとは思わなかった。2日、カルフールのスーパーの近くで記者が見たところ、ここには羽毛ジャケット広場があり、アヒルや雪中飛などの有名ブランドがあり、価格は一般的に3、400元、あるものは1、200元しかないが、訪れる人は少ない。

順河高架道路の下にもダウンジャケット広場があり、入り口には大きなアーチが張られ、どらや太鼓の行列ができているが、入り口には出入りする消費者は少ない。「今では価格は十分に安い」と王平氏は言う。一時的な祝日セールで利益を出さない限り、ダウンジャケットの価格だけでも、例年の同時期より少なくとも3割低く、原材料コストが下がったからだ。

一部の家電売り場の暖房器具販売コーナーでは、消費者の姿はほとんど見られなかった。「今年の暖房器具の販売台数は、前年同期の半分にも満たない」と販売員は言う。中恒商城では、湯たんぽや電気温熱手宝を専門に販売している孫青氏が記者に語った。2014年に一儲けしようと思っていたが、販売状況がこんなに悪いとは思わなかった。

実店舗だけでなく、ネットショップでも元日の売り上げは非常に一般的だ。韓都衣舎関係者は、元旦は電子商取引が得意な祝日ではなく、販売状況が悪いのも普通だと話した。もう一つ、「双十一」、「双十二」などの電子商取引祭はすでに事前に消費力を借りており、「人々は双十一で綿入れを買ったので、元旦の間に再び買うことはできない」。

韓都衣舎を例にとると、「双十一」は同日、最も売れた婦人服電子商取引ブランドとなり、50分で売上高が億元を突破した。その中で最も売れた服の一つが婦人服ダウンジャケットだった。「今年の元旦、私たちの大まかな調査を経て、済南の実体衣料品店の売上高は前年同期比40%減少し、具体的にはダウンジャケットまで、さらに減少した」済南紡績衣料品市場専門委員会の張慶偉会長は、冬に入ってから、売上高は3割前後減少したと述べた。

「その原因を究明するには、まず暖冬だ」と張慶偉氏は言う。冬の商品はやはり天に頼って食事をする業界で、今年の冬は気温がずっと高く、消費者は購買力がない。次に、電子商取引の衝撃で、前期はすでに輪番のネットショッピング祭りを通じて市場を占領し、馬雲の「双十一」当日の571億元の売上高は、衣料品などの冬の商品が創造したものであり、実店舗を見ると、もはや国民的なショッピング祭りを開始するのは難しい。

予測によると、今月中下旬には気温が下がる可能性があり、済南冬令商品の実店舗では1回の値下げセールがブームになる可能性があり、価格は2、3割引になる可能性がある。「この時、人々は旧暦の春節の準備に追われ、新しい衣類を購入する必要がある」と張慶偉氏は述べた。衣料品販売業者の立場から言えば、これは最後のチャンスであり、もしこの時に在庫を処理せず、価格を組むと、製品が滞留し、来年再販される可能性があり、さらに流動資金難や資金チェーンの断裂などが発生する可能性がある。関連ニュース